Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 3209

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ شَرِيكٍ، عَنْ حَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ أَبِي بَزَّةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ الْيَشْكُرِيِّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ نُهِينَا عَنْ صَيْدِ، كَلْبِهِمْ وَطَائِرِهِمْ يَعْنِي الْمَجُوسَ ‏.‏

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

ʿAmr ibn ʿAbd Allāh nous a rapporté : Wakīʿ nous a rapporté, d’après Sharīk, d’après Ḥajjāj ibn Arṭāh, d’après al-Qāsim ibn Abī Bazza, d’après Sulaymān al-Yashkurī, d’après Jābir ibn ʿAbd Allāh, qui a dit : « Il nous a été interdit de manger le gibier pris par leurs chiens et leurs oiseaux », c’est-à-dire ceux des mages.