Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 3219

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ، بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ وَنَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ قَالاَ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى بْنِ عُمَارَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو الْعَوَّامِ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، عَنْ سَلْمَانَ، قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَنِ الْجَرَادِ فَقَالَ ‏"‏ أَكْثَرُ جُنُودِ اللَّهِ لاَ آكُلُهُ وَلاَ أُحَرِّمُهُ ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Abū Bishr, Bakr ibn Khalaf, et Naṣr ibn ʿAlī nous ont rapporté; tous deux ont dit : Zakariyyā ibn Yaḥyā ibn ʿUmāra nous a rapporté : Abū al-ʿAwwām nous a rapporté, d’après Abū ʿUthmān al-Nahdī, d’après Salmān, qui a dit : On interrogea le Messager d’Allah ﷺ au sujet des sauterelles. Il répondit : « C’est la plus nombreuse des armées d’Allah. Je n’en mange pas et je ne l’interdis pas. »