El Libro de la Sunnah
كتاب المقدمة
Capítulo : La virtud de quien aprende el Corán y lo enseña
"El Mensajero de Allah me dijo: '¡Oh Abu Dharr! Para ti, salir por la mañana y aprender un versículo del Libro de Allah es mejor para ti que rezar cien rak'ah, y para ti salir y aprender un asunto de conocimiento, ya sea que se actúe en consecuencia o no, es mejor para ti que rezar mil rak'ah".
Capítulo : La virtud de los eruditos y el estímulo para buscar el conocimiento.
"El Mensajero de Allah dijo: 'Cuando Allah quiere el bien para una persona, Él le hace entender la religión'".
"Escuché a Mu'awiyah bin Abu Sufyan narrar que el Mensajero de Allah dijo: "La bondad es un hábito (natural), mientras que la maldad es una terquedad (constante insistencia de Satanás). Cuando Allah quiere el bien para una persona, Él le hace entender la religión".
"El Mensajero de Allah dijo: 'Un Faqih (hombre conocedor) es más formidable contra el Shaitan que mil adoradores devotos'".
"Estaba sentado con Abu Darda' en la mezquita de Damasco cuando un hombre se le acercó y le dijo: 'Oh Abu Darda', he venido a ti desde Medina, la ciudad del Mensajero de Allah, por un hadiz que he oído que narraste del Profeta". Él dijo: '¿No viniste para comerciar?' Él dijo: 'No'. Él dijo: '¿No viniste por otra cosa?' Él dijo: 'No'. Él dijo: "Escuché al Mensajero de Allah decir: "Quien siga un camino en la búsqueda del conocimiento, Allah le facilitará el camino al Paraíso. Los ángeles bajan sus alas en aprobación del buscador del conocimiento, y todos en los cielos y en la tierra oran por el perdón para el buscador del conocimiento, incluso los peces en el mar. La superioridad del erudito sobre el adorador es como la superioridad de la luna sobre todos los demás cuerpos celestes. Los eruditos son los herederos de los Profetas, porque los Profetas no dejaron un dinar o un dirham, sino que dejaron conocimiento detrás, por lo que quien lo toma ha tomado una gran parte".
"Buscar el conocimiento es un deber para todo musulmán, y aquel que imparte conocimiento a aquellos que no lo merecen, es como quien pone un collar de joyas, perlas y oro alrededor del cuello de los cerdos".
"El Mensajero de Allah dijo: 'Quien alivie a un musulmán de alguna aflicción mundana, Allah lo aliviará de algunas de las angustias del Día de la Resurrección, y quien oculte (las faltas de) un musulmán, Allah lo ocultará (sus faltas) en este mundo y en el Día de la Resurrección. Y a quien reviva la carga de un indigente, Alá le aliviará en esta vida y en la otra. Allah ayudará a Su siervo mientras Su siervo ayude a su hermano. A quien siga un camino en busca del conocimiento, Allah le facilitará el camino al paraíso. Ningún pueblo se reúne en una de las casas de Allah, recitando el Libro de Allah y enseñándoselo unos a otros, sin que los ángeles los rodeen, la tranquilidad descienda sobre ellos, la misericordia los envuelva y Allah los mencione a los que están con Él. Y a cualquiera que se vea impedido por sus malas obras, su linaje no le servirá de nada'".
"Fui a ver a Safwan bin 'Assal Al-Muradi y me dijo: '¿Qué te trajo aquí?' Dije: 'Estoy buscando conocimiento'. Dijo: 'Escuché al Mensajero de Allah decir: 'No hay nadie que salga de su casa para buscar conocimiento, sin que los ángeles bajen sus alas en aprobación de su acción'".
"Escuché al Mensajero de Allah decir: 'Quien venga a esta mezquita mía y solo venga con un buen propósito, como aprender o enseñar, su estatus es como el de alguien que lucha en la Yihad por la causa de Allah. Quienquiera que venga con cualquier otro propósito, su estatus es el de un hombre que vigila la propiedad de otras personas'".
"El Mensajero de Allah dijo: 'Debes adquirir este conocimiento antes de que te lo quiten, y quitarlo significa que será elevado'. Juntó su dedo medio y el que estaba al lado del pulgar así, y dijo: 'El erudito y el buscador de conocimiento compartirán la recompensa, y no hay nada bueno en el resto de la gente'".
"El Mensajero de Allah salió de uno de sus apartamentos un día y entró en la mezquita, donde vio dos círculos, uno recitando el Corán y suplicando a Allah, y el otro aprendiendo y enseñando. El Profeta dijo: 'Los dos son buenos. Esta gente está recitando el Corán y suplicando a Allah, y si Él quiere, se los dará, y si Él quiere, se los negará. Y estas personas están aprendiendo y enseñando. En verdad, he sido enviado como maestro'. Luego se sentó con ellos".
Capítulo : El que transmite el conocimiento
El Mensajero de Allah dijo: "Que Allah haga brillar su rostro, el hombre que escucha lo que digo y lo transmite (a los demás). Hay quienes tienen conocimiento pero no entendimiento, y puede haber quienes transmitan conocimiento a aquellos que tienen más entendimiento de él que ellos." (Uno de los narradores) 'Ali bin Muhammed agregó: "Hay tres cosas por las cuales el odio no entra en el corazón de un musulmán: la sinceridad al hacer una acción por la causa de Allah; ser sincero hacia los gobernantes de los musulmanes; y adherirse a la Yama'ah (cuerpo principal de los musulmanes".
"El Mensajero de Allah se paró en Jaif en Mina y dijo: 'Que Allah haga brillar su rostro, el hombre que escucha lo que digo y lo transmite (a los demás). Hay quienes tienen conocimiento pero no entendimiento, y puede haber quienes transmiten conocimiento a aquellos que tienen más entendimiento de él que ellos." (Hasan)Otras cadenas con palabras similares.
El Profeta dijo: "Que Allah haga brillar su rostro, el hombre que escucha un hadiz de nosotros y lo transmite, porque tal vez aquel a quien se le transmite puede recordarlo mejor que aquel que (primero) lo escucha".
"El Mensajero de Allah pronunció un discurso religioso en el Día del Sacrificio y dijo: 'Que los que están presentes transmitan a los que están ausentes. Porque tal vez aquel a quien se le transmita lo entienda mejor que el que lo oye primero".
"El Mensajero de Allah dijo: 'Que el que está presente transmita al que está ausente'".
El Mensajero de Allah dijo: "Que aquellos de ustedes que están presentes, lo transmitan a aquellos de ustedes que están ausentes".
"El Mensajero de Allah dijo: 'Que Allah haga florecer a un siervo (Suyo) que escuche mis palabras y las entienda, y luego las transmita de mí. Hay quienes tienen conocimiento, pero no entendimiento, y puede haber quienes transmiten conocimiento a aquellos que pueden tener más entendimiento de él que ellos'".
Capítulo : Uno que abre la puerta al bien
"El Mensajero de Allah dijo: 'Algunas personas abren la puerta al bien y cierran la puerta al mal, y algunas personas abren la puerta al mal y cierran la puerta al bien. ¡Buenas nuevas para aquellos en cuyas manos Allah pone las llaves del bien, y ay para aquellos en cuyas manos Allah pone las llaves del mal!"
El Mensajero de Allah dijo: "Esta bondad contiene muchos tesoros, y para ellos hay llaves. ¡Buenas nuevas para aquel a quien Alá hace llave del bien y cerradura para el mal, y ay de aquel a quien Alá hace llave del mal y cerradura del bien!"