Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 3781

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ مُهَاجِرٍ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ يَجِيءُ الْقُرْآنُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَالرَّجُلِ الشَّاحِبِ فَيَقُولُ أَنَا الَّذِي أَسْهَرْتُ لَيْلَكَ وَأَظْمَأْتُ نَهَارَكَ ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

ʿAlī ibn Muḥammad nous a rapporté : Wakīʿ nous a rapporté, d’après Bashīr ibn al-Muhājir, d’après Ibn Burayda, d’après son père, qui a dit : le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Le Coran viendra au Jour de la Résurrection sous l’apparence d’un homme pâle et dira : “C’est moi qui t’ai tenu éveillé la nuit et assoiffé durant le jour.” »