Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 3796
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ بَيَانٍ الْوَاسِطِيُّ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ يُونُسَ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلاَلٍ، عَنْ هِصَّانَ بْنِ الْكَاهِلِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " مَا مِنْ نَفْسٍ تَمُوتُ تَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَرْجِعُ ذَلِكَ إِلَى قَلْبٍ مُوقِنٍ إِلاَّ غَفَرَ اللَّهُ لَهَا " .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Abd al-Hamid ibn Bayan al-Wasiti nous a rapporté : Khalid ibn Abd Allah nous a rapporté, d’après Yunus, d’après Humayd ibn Hilal, d’après Hissan ibn al-Kahil, d’après Abd al-Rahman ibn Samura, d’après Muadh ibn Jabal, qui dit : Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Toute âme qui meurt en attestant qu’il n’est de divinité digne d’adoration qu’Allah et que je suis le Messager d’Allah ﷺ, et dont cette attestation émane d’un cœur convaincu, Allah lui pardonnera. »