Sunan Ibn Majah 3801

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Ibrahim ibn al-Mundhir al-Hizami nous a rapporté : Sadaqa ibn Bashir, affranchi des Umarites, nous a rapporté. Il dit : J’ai entendu Qudama ibn Ibrahim al-Jumahi raconter qu’étant jeune, vêtu de deux habits teints au carthame, il se rendait régulièrement auprès d’Abd Allah ibn Umar ibn al-Khattab. Il dit : Abd Allah ibn Umar nous rapporta que le Messager d’Allah ﷺ leur avait dit : « Un serviteur parmi les serviteurs d’Allah dit : “Seigneur, à Toi la louange, comme il convient à la majesté de Ton Visage et à la grandeur de Ton autorité.” Les deux anges en furent embarrassés et ne surent comment l’inscrire. Ils montèrent au ciel et dirent : “Notre Seigneur, Ton serviteur a prononcé une parole dont nous ne savons pas comment l’écrire.” Allah, Puissant et Majestueux, qui savait mieux ce que Son serviteur avait dit, demanda : “Qu’a dit Mon serviteur ?” Ils répondirent : “Seigneur, il a dit : ‘Seigneur, à Toi la louange, comme il convient à la majesté de Ton Visage et à la grandeur de Ton autorité.’” Allah, Puissant et Majestueux, leur dit : “Inscrivez-la telle que Mon serviteur l’a dite, jusqu’à ce qu’il Me rencontre ; alors Je le récompenserai pour elle.” »