Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 3817
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الْمُغِيرَةِ، عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالَ كَانَ فِي لِسَانِي ذَرَبٌ عَلَى أَهْلِي وَكَانَ لاَ يَعْدُوهُمْ إِلَى غَيْرِهِمْ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ " أَيْنَ أَنْتَ مِنَ الاِسْتِغْفَارِ تَسْتَغْفِرُ اللَّهَ فِي الْيَوْمِ سَبْعِينَ مَرَّةً " .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Ali ibn Muhammad nous a rapporté : Abu Bakr ibn Ayyash nous a rapporté, d’après Abu Ishaq, d’après Abu al-Mughira, d’après Hudhayfa, qui dit : « Ma langue était âpre envers les membres de ma famille, mais cela ne dépassait pas le cercle familial. J’en parlai au Prophète ﷺ et il me dit : “Pourquoi ne demandes-tu pas pardon ? Demande pardon à Allah soixante-dix fois par jour.” »