Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 3825
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " أَلاَ أَدُلُّكَ عَلَى كَنْزٍ مِنْ كُنُوزِ الْجَنَّةِ " . قُلْتُ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ " لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللَّهِ " .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Ali ibn Muhammad nous a rapporté : Waki‘ nous a rapporté, d’après al-A‘mash, d’après Mujahid, d’après Abd ar-Rahman ibn Abi Layla, d’après Abu Dharr, qui dit : Le Messager d’Allah ﷺ me dit : « Veux-tu que je t’indique un trésor parmi les trésors du Paradis ? » Je répondis : « Oui, Messager d’Allah. » Il dit : « Il n’y a de force ni de puissance qu’en Allah. »