Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 1706

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ مِسْعَرٍ، وَسُفْيَانَ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ الْمَكِّيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ لاَ صَامَ مَنْ صَامَ الأَبَدَ ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

‘Alî ibn Muhammad nous rapporta : Wakî‘ nous rapporta, d’après Mis‘ar et Sufyân, d’après Habîb ibn Abî Thâbit, d’après Abû al-‘Abbâs al-Makkî, d’après ‘Abd Allah ibn ‘Amr, qui dit : Le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — dit : « N’a pas véritablement jeûné celui qui jeûne continuellement. »