Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 1697
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ: " لاَ يَزَالُ النَّاسُ بِخَيْرٍ مَا عَجَّلُوا الْإِفْطارَ " .
Traduction
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Hishâm ibn ‘Ammâr et Muhammad ibn as-Sabbâh nous rapportèrent ; ils dirent : ‘Abd al-‘Azîz ibn Abî Hâzim nous rapporta, d’après son père, d’après Sahl ibn Sa‘d, que le Prophète — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — dit : « Les gens demeureront dans le bien tant qu’ils s’empresseront de rompre le jeûne. »