Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 1645
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ، قَالَ كُنَّا عِنْدَ عَمَّارٍ فِي الْيَوْمِ الَّذِي يُشَكُّ فِيهِ فَأُتِيَ بِشَاةٍ فَتَنَحَّى بَعْضُ الْقَوْمِ فَقَالَ عَمَّارٌ مَنْ صَامَ هَذَا الْيَوْمَ فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Muhammad ibn ‘Abd Allah ibn Numayr nous rapporta : Abû Khâlid al-Ahmar nous rapporta, d’après ‘Amr ibn Qays, d’après Abû Ishâq, d’après Sila ibn Zufar, qui dit : Nous étions auprès de ‘Ammâr le jour sur lequel planait le doute. On apporta un mouton, mais certaines personnes se tinrent à l’écart. ‘Ammâr dit alors : « Celui qui jeûne ce jour a désobéi à Abû al-Qâsim — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix —. »