Sunan Ibn Majah 1779

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Ibrahim ibn al-Mundhir al-Hizami nous rapporta : ‘Umar ibn ‘Uthman ibn ‘Umar ibn Musa ibn ‘Ubayd Allah ibn Ma‘mar nous rapporta, d’après son père, d’après Ibn Shihab : ‘Ali ibn al-Husayn m’informa, d’après Safiyya bint Huyayy, épouse du Prophète — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix —, qu’elle vint rendre visite au Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — alors qu’il accomplissait la retraite spirituelle dans la mosquée pendant les dix derniers jours de Ramadan. Elle conversa avec lui un moment dans la soirée, puis se leva pour repartir. Le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — se leva avec elle pour la raccompagner. Lorsqu’elle atteignit la porte de la mosquée proche de la demeure d’Umm Salama, deux hommes des Ansar passèrent, saluèrent le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — et poursuivirent leur chemin. Il leur dit : « Doucement ! C’est Safiyya bint Huyayy. » Ils dirent : « Gloire à Allah, ô Messager d’Allah ! » Cela leur pesa. Il dit alors : « Satan circule dans le fils d’Adam comme le sang, et j’ai craint qu’il ne jette quelque chose dans vos cœurs. »