Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 1767
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ، وَأَبُو إِسْحَاقَ الْهَرَوِيُّ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَاتِمٍ قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَجْتَهِدُ فِي الْعَشْرِ الأَوَاخِرِ مَا لاَ يَجْتَهِدُ فِي غَيْرِهِ .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Muhammad ibn ‘Abd al-Malik ibn Abi al-Shawarib et Abu Ishaq al-Harawi, Ibrahim ibn ‘Abd Allah ibn Hatim, nous rapportèrent, disant tous deux : ‘Abd al-Wahid ibn Ziyad nous rapporta : Al-Hasan ibn ‘Ubayd Allah nous rapporta, d’après Ibrahim al-Nakha‘i, d’après al-Aswad, d’après ‘Aïsha, qui dit : Le Prophète — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — redoublait d’efforts durant les dix dernières nuits comme il ne le faisait à aucun autre moment.