Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 1768
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ عُبَيْدِ بْنِ نِسْطَاسٍ، عَنْ أَبِي الضُّحَى، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ إِذَا دَخَلَتِ الْعَشْرُ أَحْيَا اللَّيْلَ وَشَدَّ الْمِئْزَرَ وَأَيْقَظَ أَهْلَهُ .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
‘Abd Allah ibn Muhammad al-Zuhri nous rapporta : Sufyan nous rapporta, d’après Ibn ‘Ubayd ibn Nistas, d’après Abu al-Duha, d’après Masruq, d’après ‘Aïsha, qui dit : Lorsque les dix dernières nuits commençaient, le Prophète — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — passait la nuit en prière, serrait son pagne et réveillait sa famille.