Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 1755

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا جُبَارَةُ بْنُ الْمُغَلِّسِ، حَدَّثَنَا مِنْدَلُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ صُهْبَانَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ لاَ يَغْدُو يَوْمَ الْفِطْرِ حَتَّى يُغَدِّيَ أَصْحَابَهُ مِنْ صَدَقَةِ الْفِطْرِ ‏.‏

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Jubara ibn al-Mughallis nous rapporta : Mindal ibn ‘Ali nous rapporta : ‘Umar ibn Suhban nous rapporta, d’après Nafi‘, d’après Ibn ‘Umar, qui dit : Le jour de la fête de la rupture du jeûne, le Prophète — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — ne partait pas le matin avant d’avoir fait prendre à ses compagnons leur repas matinal provenant de l’aumône de la rupture du jeûne.