Sunan Ibn Majah 668

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Muhammad ibn Roumh al-Misri nous rapporta : Al-Layth ibn Sa‘d nous informa, d’après Ibn Shihab, qu’il était assis sur les coussins de ‘Oumar ibn ‘Abd al-‘Aziz lorsque celui-ci gouvernait Médine, et que ‘Ourwa ibn az-Zoubayr se trouvait avec lui. ‘Oumar retarda quelque peu la prière de l’après-midi. ‘Ourwa lui dit : « Sache que Jibril est descendu et a dirigé le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — dans la prière. » ‘Oumar lui répondit : « Sache bien ce que tu dis, ô ‘Ourwa. » Celui-ci dit : « J’ai entendu Bashir ibn Abi Mas‘oud dire : J’ai entendu Abou Mas‘oud dire : J’ai entendu le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — dire : “Jibril est descendu et m’a dirigé dans la prière. J’ai prié avec lui, puis prié avec lui, puis prié avec lui, puis prié avec lui, puis prié avec lui.” » Il comptait ainsi cinq prières sur ses doigts.