Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 670

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ أَسْبَاطِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْقُرَشِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، وَالأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏‏ {وَقُرْآنَ الْفَجْرِ إِنَّ قُرْآنَ الْفَجْرِ كَانَ مَشْهُودًا}‏ قَالَ ‏ "‏ تَشْهَدُهُ مَلاَئِكَةُ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

‘Oubayd ibn Asbat ibn Muhammad al-Qourashi nous rapporta : Mon père nous rapporta, d’après al-A‘mash, d’après Ibrahim, d’après ‘Abd Allah ; et al-A‘mash, d’après Abou Salih, d’après Abou Hourayra, d’après le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — au sujet du verset : « Et la récitation de l’aube, car la récitation de l’aube a des témoins. » Il dit : « Les anges de la nuit et ceux du jour y assistent. »