Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 118
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْوَاسِطِيُّ، حَدَّثَنَا الْمُعَلَّى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ سَيِّدَا شَبَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَأَبُوهُمَا خَيْرٌ مِنْهُمَا " .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Muḥammad ibn Mūsā al-Wāsiṭī nous a rapporté : al-Muʿallā ibn ʿAbd ar-Raḥmān nous a rapporté : Ibn Abī Dhiʾb nous a rapporté, d’après Nāfiʿ, d’après Ibn ʿUmar, qui a dit : Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Al-Ḥasan et al-Ḥusayn sont les maîtres des jeunes du Paradis, et leur père est meilleur qu’eux. »