Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 123

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنِ الزُّبَيْرِ، قَالَ لَقَدْ جَمَعَ لِي رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَبَوَيْهِ يَوْمَ أُحُدٍ ‏.‏

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

ʿAlī ibn Muḥammad nous a rapporté : Abū Muʿāwiya nous a rapporté : Hishām ibn ʿUrwa nous a rapporté, d’après son père, d’après ʿAbd Allāh ibn az-Zubayr, d’après az-Zubayr, qui a dit : « Le jour d’Uḥud, le Messager d’Allah ﷺ m’adressa cette formule, en réunissant pour moi ses deux parents : “Que mon père et ma mère soient sacrifiés pour toi !” »