Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 131
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، وَخَالِي، يَعْلَى وَوَكِيعٌ عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ قَيْسٍ، قَالَ سَمِعْتُ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ، يَقُولُ إِنِّي لأَوَّلُ الْعَرَبِ رَمَى بِسَهْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ .
Traduction
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Ali ibn Muhammad nous a rapporté : ʿAbd Allah ibn Idris, mon oncle maternel Yaʿla et Wakiʿ nous ont rapporté, d’après Ismaʿil, d’après Qays, qui dit : « J’ai entendu Saʿd ibn Abi Waqqas dire : “Je suis le premier des Arabes à avoir tiré une flèche dans le sentier d’Allah.” »