Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 141
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ الضَّحَّاكِ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ الْحَضْرَمِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " إِنَّ اللَّهَ اتَّخَذَنِي خَلِيلاً كَمَا اتَّخَذَ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلاً فَمَنْزِلِي وَمَنْزِلُ إِبْرَاهِيمَ فِي الْجَنَّةِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ تِجَاهَيْنِ وَالْعَبَّاسُ بَيْنَنَا مُؤْمِنٌ بَيْنَ خَلِيلَيْنِ " .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
ʿAbd al-Wahhab ibn al-Dahhak nous a rapporté : Ismaʿil ibn ʿAyyash nous a rapporté, d’après Safwan ibn ʿAmr, d’après ʿAbd al-Rahman ibn Jubayr ibn Nufayr, d’après Kathir ibn Murra al-Hadrami, d’après ʿAbd Allah ibn ʿAmr, qui dit : le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Allah m’a pris pour ami intime, comme Il a pris Ibrahim pour ami intime. Au Jour de la Résurrection, ma demeure et celle d’Ibrahim au Paradis se feront face, et al-ʿAbbas sera entre nous, un croyant entre deux amis intimes. »