Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 163
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَعَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " مَنْ أَحَبَّ الأَنْصَارَ أَحَبَّهُ اللَّهُ وَمَنْ أَبْغَضَ الأَنْصَارَ أَبْغَضَهُ اللَّهُ " . قَالَ شُعْبَةُ قُلْتُ لِعَدِيٍّ أَسَمِعْتَهُ مِنَ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ إِيَّاىَ حَدَّثَ .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
ʿAli ibn Muhammad et ʿAmr ibn ʿAbd Allah nous ont rapporté, tous deux : Wakiʿ nous a rapporté, d’après Shuʿba, d’après ʿAdi ibn Thabit, d’après al-Bara ibn ʿAzib, qui dit : le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Celui qui aime les Ansar, Allah l’aime ; et celui qui déteste les Ansar, Allah le déteste. » Shuʿba dit : je demandai à ʿAdi : « L’as-tu entendu d’al-Bara ibn ʿAzib ? » Il répondit : « C’est à moi qu’il l’a rapporté. »