Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 207
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْرَائِيلَ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ أَبِي جُحَيْفَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " مَنْ سَنَّ سُنَّةً حَسَنَةً فَعُمِلَ بِهَا بَعْدَهُ كَانَ لَهُ أَجْرُهَا وَمِثْلُ أُجُورِهِمْ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْئًا وَمَنْ سَنَّ سُنَّةً سَيِّئَةً فَعُمِلَ بِهَا بَعْدَهُ كَانَ عَلَيْهِ وِزْرُهُ وَمِثْلُ أَوْزَارِهِمْ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ أَوْزَارِهِمْ شَيْئًا " .
Muḥammad ibn Yaḥyā nous a rapporté : Abū Nuʿaym nous a rapporté : Abū Isrāʾīl nous a rapporté, d’après al-Ḥakam, d’après Abū Juḥayfa, qui a dit : Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Celui qui instaure une bonne pratique, puis qu’elle est mise en œuvre après lui, en aura la récompense ainsi qu’une récompense équivalente aux leurs, sans que rien ne soit retranché de leurs récompenses. Et celui qui instaure une mauvaise pratique, puis qu’elle est mise en œuvre après lui, en portera le péché ainsi qu’un péché équivalent aux leurs, sans que rien ne soit retranché de leurs péchés. »