Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 219
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْوَاسِطِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ غَالِبٍ الْعَبَّادَانِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زِيَادٍ الْبَحْرَانِيِّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " يَا أَبَا ذَرٍّ لأَنْ تَغْدُوَ فَتَعَلَّمَ آيَةً مِنْ كِتَابِ اللَّهِ خَيْرٌ لَكَ مِنْ أَنْ تُصَلِّيَ مِائَةَ رَكْعَةٍ وَلأَنْ تَغْدُوَ فَتَعَلَّمَ بَابًا مِنَ الْعِلْمِ عُمِلَ بِهِ أَوْ لَمْ يُعْمَلْ خَيْرٌ لَكَ مِنْ أَنْ تُصَلِّيَ أَلْفَ رَكْعَةٍ " .
Al-ʿAbbās ibn ʿAbd Allāh al-Wāsiṭī nous a rapporté : ʿAbd Allāh ibn Ġālib al-ʿAbbādānī nous a rapporté, d’après ʿAbd Allāh ibn Ziyād al-Baḥrānī, d’après ʿAlī ibn Zayd, d’après Saʿīd ibn al-Musayyab, d’après Abū Ḏarr, qui a dit : Le Messager d’Allah ﷺ m’a dit : « Ô Abū Ḏarr, partir le matin pour apprendre un verset du Livre d’Allah vaut mieux pour toi que de prier cent rakʿas. Et partir le matin pour apprendre un chapitre de science, qu’il soit mis en pratique ou non, vaut mieux pour toi que de prier mille rakʿas. »