Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 52
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، وَعَبْدَةُ، وَأَبُو مُعَاوِيَةَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ح وَحَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، وَمَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، وَحَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ، وَشُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " إِنَّ اللَّهَ لاَ يَقْبِضُ الْعِلْمَ انْتِزَاعًا يَنْتَزِعُهُ مِنَ النَّاسِ وَلَكِنْ يَقْبِضُ الْعِلْمَ بِقَبْضِ الْعُلَمَاءِ فَإِذَا لَمْ يُبْقِ عَالِمًا اتَّخَذَ النَّاسُ رُءُوسًا جُهَّالاً فَسُئِلُوا فَأَفْتَوْا بِغَيْرِ عِلْمٍ فَضَلُّوا وَأَضَلُّوا " .
Abū Kurayb (Muḥammad ibn al-ʿAlāʾ) nous a rapporté : ʿAbd Allāh ibn Idrīs, ʿAbda, Abū Muʿāwiya, ʿAbd Allāh ibn Numayr et Muḥammad ibn Bishr nous ont rapporté. Et Suwayd ibn Saʿīd nous a rapporté : ʿAlī ibn Mushir, Mālik ibn Anas, Ḥafṣ ibn Maysara et Shuʿayb ibn Isḥāq nous ont rapporté, d’après Hishām ibn ʿUrwa, d’après son père, d’après ʿAbd Allāh ibn ʿAmr ibn al-ʿĀṣ, qui rapporta que le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Allah ne retire pas la connaissance en l’arrachant aux gens ; Il retire la connaissance en faisant mourir les savants. Lorsqu’Il ne laissera plus aucun savant, les gens prendront pour chefs des ignorants. On les interrogera, ils émettront des avis sans connaissance, s’égareront et égareront les autres. »