Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 73
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الرَّازِيُّ، أَنْبَأَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ اللَّيْثِيُّ، حَدَّثَنَا نِزَارُ بْنُ حَيَّانَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، وَعَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالاَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " صِنْفَانِ مِنْ أُمَّتِي لَيْسَ لَهُمَا فِي الإِسْلاَمِ نَصِيبٌ أَهْلُ الإِرْجَاءِ وَأَهْلُ الْقَدَرِ " .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Muḥammad ibn Ismāʿīl ar-Rāzī nous a rapporté : Yūnus ibn Muḥammad nous a informés : ʿAbd Allāh ibn Muḥammad al-Laythī nous a rapporté : Nizār ibn Ḥayyān nous a rapporté, d’après ʿIkrima, d’après Ibn ʿAbbās, et d’après Jābir ibn ʿAbd Allāh. Tous deux ont dit : Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Deux groupes de ma communauté n’ont aucune part dans l’islam : les adeptes de l’irjāʾ et les adeptes du qadar. »