Ce qui a été rapporté concernant les collecteurs de la Zakat Sunan Ibn Majah 1811
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا أَبُو بَدْرٍ، عَبَّادُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا أَبُو عَتَّابٍ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَطَاءٍ، مَوْلَى عِمْرَانَ حَدَّثَنِي أَبِي أَنَّ عِمْرَانَ بْنَ الْحُصَيْنِ،اسْتُعْمِلَ عَلَى الصَّدَقَةِ فَلَمَّا رَجَعَ قِيلَ لَهُ أَيْنَ الْمَالُ قَالَ وَلِلْمَالِ أَرْسَلْتَنِي أَخَذْنَاهُ مِنْ حَيْثُ كُنَّا نَأْخُذُهُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَوَضَعْنَاهُ حَيْثُ كُنَّا نَضَعُهُ
Traduction
Ibrahim bin Ata, l’esclave affranchi d’Imran bin Husain, a dit
« Mon père m’a dit qu’Imran bin Hussain avait été désigné pour collecter la Sadaqah. Quand il revint, on lui dit : « Où sont les richesses ? » Il dit : « Est-ce pour la richesse que tu m’as envoyé ? Nous l’avons pris là où nous avions l’habitude de le prendre à l’époque du Messager d’Allah, et nous l’avons distribué là où nous le distribuions. ”