Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 1825

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ الْمِصْرِيُّ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَمَرَ بِزَكَاةِ الْفِطْرِ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ ‏.‏ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَجَعَلَ النَّاسُ عِدْلَهُ مُدَّيْنِ مِنْ حِنْطَةٍ ‏.‏

Traduction

Muhammad ibn Rumh al-Misri nous rapporta : al-Layth ibn Sa‘d nous rapporta, d’après Nafi‘, d’après Ibn ‘Umar, que le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — ordonna, pour la zakat de la rupture du jeûne, un sa‘ de dattes ou un sa‘ d’orge. ‘Abd Allah dit : Les gens fixèrent son équivalent à deux mudds de blé.