Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 2498

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْجَرَّاحِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الشَّرِيدِ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ الشَّرِيكُ أَحَقُّ بِسَقَبِهِ مَا كَانَ ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Abd Allah ibn al-Jarrah nous rapporta : Sufyan ibn Uyayna nous rapporta, d’après Ibrahim ibn Maysara, d’après Amr ibn ach-Charid, d’après Abu Rafi, qui dit : Le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — a dit : « L’associé a davantage droit au bien qui lui est proche tant que l’association subsiste. »