Sunan Ibn Majah 2058

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

‘Alî ibn Salama al-Naysâbûrî nous a rapporté : Ya‘qûb ibn Ibrâhîm ibn Sa‘d nous a rapporté : mon père nous a rapporté, d’après Ibn Ishâq : ‘Ubâda ibn al-Walîd ibn ‘Ubâda ibn al-Sâmit m’a informé, d’après al-Rubayyi‘ bint Mu‘awwidh ibn ‘Afrâ’. Il dit : Je lui demandai : « Raconte-moi ton récit. » Elle dit : « J’ai obtenu de mon mari une séparation par khul‘, puis je suis allée voir ‘Uthmân. Je lui ai demandé quelle période d’attente m’incombait. Il répondit : “Tu n’as aucune période d’attente à observer, sauf s’il t’a approchée récemment ; tu resteras alors auprès de lui jusqu’à avoir une menstruation.” » Elle dit : « En cela, il ne fit que suivre le jugement rendu par le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — au sujet de Maryam al-Maghâliyya. Elle était l’épouse de Thâbit ibn Qays et obtint de lui une séparation par khul‘. »