Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 1849

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ آدَمَ، وَزَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ، قَالاَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ، ‏.‏ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ نَهَى عَنِ التَّبَتُّلِ ‏.‏ زَادَ زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ وَقَرَأَ قَتَادَةُ ‏‏{وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلاً مِنْ قَبْلِكَ وَجَعَلْنَا لَهُمْ أَزْوَاجًا وَذُرِّيَّةً}‏ ‏.‏

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Bishr ibn Adam et Zayd ibn Akhzam nous rapportèrent, disant : Mu‘adh ibn Hisham nous rapporta : mon père nous rapporta, d’après Qatada, d’après al-Hasan, d’après Samura, que le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — interdit de renoncer au mariage. Zayd ibn Akhzam ajouta : Qatada récita : {Nous avons certes envoyé avant toi des messagers et Nous leur avons donné des épouses et une descendance}.