Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 1912
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، أَنْبَأَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ، قَالَ دَعَا أَبُو أُسَيْدٍ السَّاعِدِيُّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ إِلَى عُرْسِهِ فَكَانَتْ خَادِمَهُمُ الْعَرُوسُ . قَالَتْ تَدْرِي مَا سَقَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَتْ أَنْقَعْتُ تَمَرَاتٍ مِنَ اللَّيْلِ فَلَمَّا أَصْبَحْتُ صَفَّيْتُهُنَّ فَأَسْقَيْتُهُنَّ إِيَّاهُ .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Mouhammad ibn As-Sabbah nous rapporta : ‘Abd Al-‘Aziz ibn Abi Hazim nous informa : mon père me rapporta, d’après Sahl ibn Sa‘d As-Sa‘idi, qui dit : « Abou Ousayd As-Sa‘idi invita le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — à ses noces, et c’était la mariée elle-même qui les servait. Elle dit : “Sais-tu ce que j’ai donné à boire au Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — ? J’avais fait tremper quelques dattes pendant la nuit ; au matin, je les ai filtrées puis je lui ai donné à boire cette infusion.” »