Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 1935

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ الْبَخْتَرِيِّ الْوَاسِطِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، وَمُجَالِدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ الْمُحَلِّلَ وَالْمُحَلَّلَ لَهُ ‏.‏

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Mouhammad ibn Isma‘il ibn Al-Bakhtari Al-Wasiti nous rapporta : Abou Ousama nous rapporta, d’après Ibn ‘Awn et Moujalid, d’après Ach-Cha‘bi, d’après Al-Harith, d’après ‘Ali, qui dit : « Le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — maudit le mouhallil — l’homme qui épouse une femme afin de la rendre licite à son premier mari — ainsi que celui pour qui elle est rendue licite. »