Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 1950
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلاَمِ بْنُ حَرْبٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي فَرْوَةَ، عَنْ أَبِي وَهْبٍ الْجَيْشَانِيِّ، عَنْ أَبِي خِرَاشٍ الرُّعَيْنِيِّ، عَنِ الدَّيْلَمِيِّ، قَالَ قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَعِنْدِي أُخْتَانِ تَزَوَّجْتُهُمَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ . فَقَالَ " إِذَا رَجَعْتَ فَطَلِّقْ إِحْدَاهُمَا " .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Abû Bakr ibn Abî Shayba nous rapporta : ‘Abd al-Salâm ibn Harb nous rapporta, d’après Ishâq ibn ‘Abd Allah ibn Abî Farwa, d’après Abû Wahb al-Jayshânî, d’après Abû Khirâsh al-Ru‘aynî, d’après al-Daylamî, qu’il a dit : « Je me rendis auprès du Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — alors que j’avais pour épouses deux sœurs que j’avais épousées durant la Jâhiliyya. Il me dit : “Lorsque tu rentreras, divorce de l’une d’elles.” »