Sunan Ibn Majah 1956

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

‘Abd Allah ibn Sa‘îd Abû Sa‘îd al-Ashajj nous rapporta : ‘Abda ibn Sulaymân nous rapporta, d’après Sâlih ibn Sâlih ibn Hayy, d’après al-Sha‘bî, d’après Abû Burda, d’après Abû Mûsâ, que le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — a dit : « Celui qui possède une esclave, lui donne une excellente éducation et un excellent enseignement, puis l’affranchit et l’épouse, aura deux récompenses. Tout homme parmi les gens du Livre qui croit en son prophète et croit en Muhammad aura deux récompenses. Et tout esclave possédé qui s’acquitte du droit d’Allah sur lui et du droit de ses maîtres aura deux récompenses. » Sâlih dit : Al-Sha‘bî a dit : « Je te l’ai donnée sans rien demander. Il arrivait pourtant qu’un cavalier se rende à Médine pour moins que cela. »