Sunan Ibn Majah 1999

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Muhammad ibn Yahya nous a rapporté, Abou al-Yaman nous a rapporté, Chouayb nous a informés, d’après az-Zouhri, Ali ibn al-Housayn m’a informé qu’al-Miswar ibn Makhrama lui avait rapporté qu’Ali ibn Abi Talib avait demandé en mariage la fille d’Abou Jahl alors qu’il avait pour épouse Fatima, la fille du Prophète — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix. Lorsque Fatima l’apprit, elle vint auprès du Prophète — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — et dit : « Ton peuple raconte que tu ne te mets pas en colère pour tes filles, alors que voici Ali qui va épouser la fille d’Abou Jahl. » Al-Miswar dit : Le Prophète — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — se leva. Je l’entendis prononcer l’attestation de foi, puis dire : « Ceci étant dit, j’ai donné Abou al-As ibn ar-Rabi en mariage ; il m’a parlé et m’a dit la vérité. Fatima bint Muhammad est une partie de moi, et je déteste que vous l’exposiez à l’épreuve. Par Allah, jamais la fille du Messager d’Allah et la fille de l’ennemi d’Allah ne seront réunies auprès d’un même homme. » Il dit : Ali renonça alors à cette demande en mariage.