Se marier avec des vierges Sunan Ibn Majah 1860
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَلَقِيتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ " أَتَزَوَّجْتَ يَا جَابِرُ " . قُلْتُ نَعَمْ . قَالَ " أَبِكْرًا أَوْ ثَيِّبًا " . قُلْتُ ثَيِّبًا . قَالَ " فَهَلاَّ بِكْرًا تُلاَعِبُهَا " . قُلْتُ كُنَّ لِي أَخَوَاتٌ فَخَشِيتُ أَنْ تَدْخُلَ بَيْنِي وَبَيْنَهُنَّ . قَالَ " فَذَاكَ إِذًا "
Traduction
Il a été rapporté que
Jabir bin Abdullah a dit : « J’ai épousé une femme à l’époque du Prophète et il m’a dit : 'Tu t’es marié, ô Jabir ?' J’ai dit : « Oui ». Il a dit : « À une vierge ou à une femme précédemment mariée ? » J’ai dit : « Une femme déjà mariée. » Il m’a dit : « Pourquoi pas une vierge pour que tu puisses jouer avec elle ? » J’ai dit : « J’ai des sœurs et je ne voulais pas qu’elle crée des problèmes entre elles et moi. » Il a dit : « C’est mieux alors. » ”