Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 2386

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُوسُفَ الْعَرْعَرِيُّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَكِيمٍ، حَدَّثَنَا الْعُمَرِيُّ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الْعَائِدُ فِي هِبَتِهِ كَالْكَلْبِ يَعُودُ فِي قَيْئِهِ ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Ahmad ibn Abd Allah ibn Yusuf al-Arari nous rapporta : Yazid ibn Abi Hakim nous rapporta : al-Umari nous rapporta, d’après Zayd ibn Aslam, d’après Ibn Umar, que le Prophète — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — a dit : « Celui qui reprend son don ressemble au chien qui retourne à son vomi. »