حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ مَنْصُورٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنِ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏"‏ مَنْ جُعِلَ قَاضِيًا بَيْنَ النَّاسِ فَقَدْ ذُبِحَ بِغَيْرِ سِكِّينٍ ‏"‏ ‏.‏

Il a été rapporté que 'Ali a dit

« Le Messager d’Allah (ﷺm’a envoyé au Yémen. J’ai dit : « Ô Messager d’Allah, tu m’envoies pour juger entre eux alors que je suis un jeune homme, et je ne sais pas comment juger. » Il m’a frappé la poitrine avec sa main et m’a dit : « Ô Allah, guide son cœur et ferme sa langue. » Et après cela, je n’ai jamais douté de porter un jugement entre deux personnes.