Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 2344
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ، حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا بِيعَ الْبَيْعُ مِنْ رَجُلَيْنِ فَالْبَيْعُ لِلأَوَّلِ " . قَالَ أَبُو الْوَلِيدِ فِي هَذَا الْحَدِيثِ إِبْطَالُ الْخَلاَصِ .
Traduction
Yahya ibn Hakim nous rapporta : Abu al-Walid nous rapporta : Hammam nous rapporta, d’après Qatada, d’après al-Hasan, d’après Samura ibn Jundub, que le Prophète — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — a dit : « Lorsqu’une même marchandise est vendue à deux hommes, elle revient au premier. » Abu al-Walid dit : « Ce hadith invalide la garantie de délivrance. »