Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 2324
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ كَثِيرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَخَاهُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ كَعْبٍ، أَنَّ أَبَا أُمَامَةَ الْحَارِثِيَّ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لاَ يَقْتَطِعُ رَجُلٌ حَقَّ امْرِئٍ مُسْلِمٍ بِيَمِينِهِ إِلاَّ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ وَأَوْجَبَ لَهُ النَّارَ " . فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَإِنْ كَانَ شَيْئًا يَسِيرًا قَالَ " وَإِنْ كَانَ سِوَاكًا مِنْ أَرَاكٍ " .
Abu Bakr ibn Abi Shayba nous rapporta : Abu Usama nous rapporta, d’après al-Walid ibn Kathir, d’après Muhammad ibn Kab, qui entendit son frère Abd Allah ibn Kab rapporter qu’Abu Umama al-Harithi lui avait dit avoir entendu le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — dire : « Aucun homme ne s’approprie le droit d’un musulman par son serment sans qu’Allah lui interdise le Paradis et lui impose le Feu. » Un homme de l’assemblée demanda : « Ô Messager d’Allah, même s’il s’agit d’une chose insignifiante ? » Il répondit : « Même s’il s’agit d’un bâtonnet d’arak. »