Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 2182

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ، وَأَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ جَمِيلِ بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي الْوَضِيءِ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الأَسْلَمِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ الْبَيِّعَانِ بِالْخِيَارِ مَا لَمْ يَتَفَرَّقَا ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Ahmad ibn ‘Abda et Ahmad ibn al-Miqdâm nous ont rapporté. Ils dirent : Hammâd ibn Zayd nous a rapporté, d’après Jamîl ibn Murra, d’après Abû al-Wadî’, d’après Abû Barza al-Aslamî, qui dit : Le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — dit : « Les deux parties à une vente conservent le choix tant qu’elles ne se sont pas séparées. »