Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 2183

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، وَإِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ الْبَيِّعَانِ بِالْخِيَارِ مَا لَمْ يَتَفَرَّقَا ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Muhammad ibn Yahyâ et Ishâq ibn Mansûr nous ont rapporté. Ils dirent : ‘Abd al-Samad nous a rapporté : Shu‘ba nous a rapporté, d’après Qatâda, d’après al-Hasan, d’après Samura, qui dit : Le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — dit : « Les deux parties à une vente conservent le choix tant qu’elles ne se sont pas séparées. »