Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 2196
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا جَهْضَمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْيَمَامِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْبَاهِلِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ الْعَبْدِيِّ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَنْ شِرَاءِ مَا فِي بُطُونِ الأَنْعَامِ حَتَّى تَضَعَ وَعَمَّا فِي ضُرُوعِهَا إِلاَّ بِكَيْلٍ وَعَنْ شِرَاءِ الْعَبْدِ وَهُوَ آبِقٌ وَعَنْ شِرَاءِ الْمَغَانِمِ حَتَّى تُقْسَمَ وَعَنْ شِرَاءِ الصَّدَقَاتِ حَتَّى تُقْبَضَ وَعَنْ ضَرْبَةِ الْغَائِصِ .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Hishâm ibn ‘Ammâr nous a rapporté : Hâtim ibn Ismâ‘îl nous a rapporté : Jahdam ibn ‘Abd Allah al-Yamâmî nous a rapporté, d’après Muhammad ibn Ibrâhîm al-Bâhilî, d’après Muhammad ibn Zayd al-‘Abdî, d’après Shahr ibn Hawshab, d’après Abû Sa‘îd al-Khudrî, qui dit : Le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — a interdit d’acheter ce qui se trouve dans le ventre des bestiaux avant qu’ils ne mettent bas, ce qui se trouve dans leurs mamelles sauf après mesurage, l’esclave en fuite, le butin avant son partage, les biens de l’aumône avant leur réception, ainsi que le produit encore inconnu de la plongée d’un plongeur.