Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 2251
Acheter des esclaves
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ لَيْثٍ، صَاحِبُ الْكَرَابِيسِيِّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ وَهْبٍ، قَالَ قَالَ لِي الْعَدَّاءُ بْنُ خَالِدِ بْنِ هَوْذَةَ أَلاَ نُقْرِئُكَ كِتَابًا كَتَبَهُ لِي رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ . قَالَ قُلْتُ بَلَى . فَأَخْرَجَ لِي كِتَابًا فَإِذَا فِيهِ "هَذَا مَا اشْتَرَى الْعَدَّاءُ بْنُ خَالِدِ بْنِ هَوْذَةَ مِنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ اشْتَرَى مِنْهُ عَبْدًا أَوْ أَمَةً لاَ دَاءَ وَلاَ غَائِلَةَ وَلاَ خِبْثَةَ بَيْعَ الْمُسْلِمِ لِلْمُسْلِمِ "
Traduction
Il a été rapporté que 'Abdul-Majid bin Wahb a dit
« Adda' bin Khalid bin Hawdhah m’a dit : « Ne te lirai-je pas une lettre que le Messager d’Allah (ﷺ) m’a écrite ? » J’ai dit : 'Oui.' Il a donc sorti une lettre. Il y était écrit : « Voici ce que 'Adda' bin Khalid bin Hawdhah a acheté [de] Muhammad le Messager d’Allah (ﷺIl lui a acheté un esclave' ou 'une esclave, n’ayant pas de maladies, n’étant pas un fugitif, n’ayant aucun comportement malveillant. Vendu par un musulman à un musulman.