Échanger de l’or contre de l’argent Sunan Ibn Majah 2259
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، سَمِعَ مَالِكَ بْنَ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ، يَقُولُ سَمِعْتُ عُمَرَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " الذَّهَبُ بِالْوَرِقِ رِبًا إِلاَّ هَاءَ وَهَاءَ " . قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ سَمِعْتُ سُفْيَانَ يَقُولُ الذَّهَبُ بِالْوَرِقِ احْفَظُوا
Traduction
Il a été rapporté que Zuhri a entendu Malik bin Aws bin Hadathan dire
« J’ai entendu 'Umar dire : « Le Messager d’Allah (ﷺ), a dit : « L’or contre l’argent est usure, à moins qu’il ne soit échangé sur place. » (Sahih) Abou Bakr bin Abu-Shaibah a dit : « J’ai entendu soufyan dire : 'De l’or pour de l’argent.' mémorise (ceci).