Interdictions catégoriques de l’usure Sunan Ibn Majah 2273
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَبِي الصَّلْتِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " أَتَيْتُ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِي عَلَى قَوْمٍ بُطُونُهُمْ كَالْبُيُوتِ فِيهَا الْحَيَّاتُ تُرَى مِنْ خَارِجِ بُطُونِهِمْ فَقُلْتُ مَنْ هَؤُلاَءِ يَا جِبْرَائِيلُ قَالَ هَؤُلاَءِ أَكَلَةُ الرِّبَا "
Traduction
D’après Abou Houraïra, le Messager d’Allah (ﷺ) a dit
La nuit où j’ai été emmené dans le voyage nocturne (Al-Isra), je suis allé voir des gens dont l’estomac était comme des maisons, dans lesquelles il y avait des serpents que l’on pouvait voir de l’extérieur de leur estomac. J’ai dit : « Qui sont ceux-ci, ô Jibra’il ? » Il a dit : « Ce sont eux qui ont consommé de l’usure. »