Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 2277
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ لَعَنَ آكِلَ الرِّبَا وَمُوكِلَهُ وَشَاهِدَيْهِ وَكَاتِبَهُ .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Mohammed ibn Bachchar nous a rapporté : Mohammed ibn Jafar nous a rapporté : Chouba nous a rapporté : Simak ibn Harb nous a rapporté, qui a dit : J’ai entendu Abd ar-Rahman ibn Abd Allah rapporter, d’après Abd Allah ibn Masoud, que le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — a maudit celui qui consomme l’usure, celui qui la verse, ses deux témoins et celui qui l’écrit.