Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 2279

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ رُكَيْنِ بْنِ الرَّبِيعِ بْنِ عَمِيلَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏ "‏ مَا أَحَدٌ أَكْثَرَ مِنَ الرِّبَا إِلاَّ كَانَ عَاقِبَةُ أَمْرِهِ إِلَى قِلَّةٍ ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

al-Abbas ibn Jafar nous a rapporté : Amr ibn Awn nous a rapporté : Yahya ibn Abi Zaïda nous a rapporté, d’après Israïl, d’après Roukayn ibn ar-Rabi ibn Oumayla, d’après son père, d’après Ibn Masoud, d’après le Prophète — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix —, qui a dit : « Nul ne multiplie les gains tirés de l’usure sans que son affaire ne finisse par se réduire à peu de chose. »