Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 2291
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَجُلاً، قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي مَالاً وَوَلَدًا وَإِنَّ أَبِي يُرِيدُ أَنْ يَجْتَاحَ مَالِي فَقَالَ " أَنْتَ وَمَالُكَ لأَبِيكَ " .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Hicham ibn Ammar nous a rapporté : Issa ibn Younous nous a rapporté : Youssouf ibn Ishaq nous a rapporté, d’après Mohammed ibn al-Mounkadir, d’après Jabir ibn Abd Allah, qu’un homme dit : « Ô Messager d’Allah, j’ai des biens et un enfant, et mon père veut s’emparer de tous mes biens. » Il répondit : « Toi et tes biens appartenez à ton père. »